The suspects were arrested early in the morning... apparently in the act of making a pornographic film involving children.
I sospettati sono stati arrestati mentre stavano girando un film porno con dei bambini.
I also need you to look at relocations, anything involving children.
Voglio anche che cerchi i trasferimenti, qualsiasi cosa riguardi i bambini.
No explanations suffice for these abuses involving children.
Non ci sono spiegazioni sufficienti per questi abusi nei confronti dei bambini.
“The results suggest that involving children in food preparation could help develop healthy eating habits and increase vegetable consumption, ” she added.
“I risultati hanno suggerito che coinvolgere i bambini nella preparazione delle pietanze potrebbe aiutare lo sviluppo di sane abitudini alimentari” ha aggiunto.
The Forum and the web-based platform will both contribute to involving children.
Il Forum e la piattaforma web contribuiranno entrambi alla realizzazione di questo obiettivo.
The main area of trafficking involving children, in particular, girls and women, has not changed for many years.
L’area principale della tratta, che riguarda bambini, in particolare, donne e ragazze, non cambia da molti anni.
It is involving children, teachers and parents.
Il programma coinvolge giovani, insegnanti e genitori.
She has attended a series of reading sessions across Europe, involving children, adolescents and adults.
Il Commissario ha presenziato a una serie di incontri di lettura in tutta Europa cui hanno partecipato bambini, adolescenti e adulti.
And... and possibly, he's... he's got a history of smaller crimes involving children.
E... forse in passato... ha già compiuto crimini minori in cui erano coinvolti dei bambini.
Domestic violence involving children is also condemned by God.
Anche la violenza domestica nei confronti dei bambini è condannata da Dio.
Sex tourism involving children is a growing phenomenon.
Il turismo sessuale che coinvolge l’ infanzia è un fenomeno in crescita.
I don't think so, 'cause in cases involving children, the female offender's gonna be much more interested in the baby, not the mom.
Non penso. In casi in cui sono coinvolti bambini, un assalitore donna sarebbe piu' interessato al bambino che alla madre.
Yeah, I think cases involving children are particularly hard on him.
Si', penso che i casi che coinvolgono bambini siano particolarmente difficili per lui.
Of all the crimes we deal with every day, there's none more heinous than those involving children.
Di tutti i crimini che affrontiamo... ogni giorno, non ce n'e' uno piu' efferato... di quelli che coinvolgono i bambini.
In 2006 there were 5 fatal accidents in agriculture in the Netherlands (thereof 3 involving children).
Nel 2006 si sono registrati nell’agricoltura olandese 5 infortuni letali (in 3 dei quali erano coinvolti dei bambini).
To reduce the risk of accidents involving children, unload your firearm, lock it away, and store your ammunition in a separate locked location.
Per ridurre il rischio di incidenti che possano coinvolgere bambini, scaricate l'arma, mettetela sotto chiave e riponete le munizioni in un luogo separato, chiuso anch'esso a chiave.
The most important thing is to start involving children in the labor process from a small age.
La cosa più importante è iniziare a coinvolgere i bambini nel processo lavorativo da una piccola età.
In specific situations like offences involving children and sexual offences, has the need for special interviewing procedures been considered?
In situazioni specifiche, come ad esempio i reati che coinvolgono minori e i reati sessuali, si è tenuto conto della necessità di applicare procedimenti speciali di interrogatorio?
“We must educate our people to a missionary prayer in the spirit of the Our Father, involving children, young people, mothers, the sick, the elderly.
“Bisogna che ci impegniamo ad educare le persone ad avere una preghiera missionaria nello spirito del “Pater noster”, coinvolgendo i bambini, i giovani, le casalinghe, gli ammalati e gli anziani.
The number of accidents involving children increases in winter.
Il numero di incidenti che coinvolgono bambini aumenta in inverno.
The Circus Waldoni seeks to achieve this goal by offering projects related to circus work and involving children and teens in them.
Il Circus Waldoni cerca di raggiungere questo obiettivo offrendo progetti legati al lavoro nel circo e coinvolgendo bambini e adolescenti.
La commissaria Vassiliou partecipa regolarmente ad incontri di lettura che coinvolgono bambini, adolescenti ed adulti.
Daily in the news bulletins you can see a message about accidents involving children.
Ogni giorno nei notiziari è possibile visualizzare un messaggio sugli incidenti che coinvolgono bambini.
By working with the Internet Watch Foundation, Trend Micro has expanded its ability to block access to URLs containing images and advertisements promoting online sexual abuse involving children.
Collaborando con la Internet Watch Foundation, Trend Micro ha potuto ampliare la sua capacità di bloccare l’accesso agli URL che contengono immagini e pubblicità che promuovono l’abuso sessuale online che coinvolge i minori.
It emphasizes the importance of involving children and adolescents with disabilities by consulting them on the design and evaluation of programmes and services for them.
Il Rapporto UNICEF sottolinea l’importanza di coinvolgerli, per confrontarsi con loro sui progetti e sulla valutazione dei programmi e dei servizi dedicati.
1.7695939540863s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I sospettati sono stati arrestati mentre stavano girando un film porno con dei bambini. 